Premier d'une série de cinq livres, celui-ci met en scène une équipe d'enquêteurs de la Sûreté du Québec aux trousses d'un tueur fou qui se distrait en tirant sur des véhicules sur le Boulevard Duplessis. En cet été de 1976, les agents devront faire avec un manque de personnel, déplacé pour les Jeux olympiques, afin de protéger Québec de ce dangereux maniaque.